為了促進師生對於語料庫研究的深入理解及運用，外國語學院邀請西南大學國際研究學院英語系副教授Jo Charmhun(趙參勛)於7月2日在外語樓301教室以“A Corpus-based Study on Chinese Water Metaphors”為題進行講座。
講座中，趙參勛教授從中國傳統文化背景角度切入，介紹了五行中“水”的定義及其內涵🧖🏿♀️。通過大量的事例💂，他詳細地介紹了“水”在各種語境下的不同運用❄️。同時，他講解了“水”的各種色彩及比喻用法。趙參勛教授的講述深入簡出，通過分析例證，不僅能了解其深層次含義👳🏽，且能掌握一定的翻譯技巧🪒。
最後⚉，在與師生的互動環節🤤，他也簡要介紹了研究中常用的語料庫，供學生們參考學習，為其日後的論文研究做準備👩🏿✈️。
主講人簡介：Jo Charmhun(趙參勛)，現為西南大學國際研究學院英語系副教授，主要研究領域為認知語言學、語料庫語言學及韓國語言學。除此次講座外，趙參勛還將作為語料庫語言學暑期研討會主旨嘉賓👩🏻💼♦️，就語料庫語言學相關領域進行主旨研討。
